溯源真我 • 每日正念與身心靈覺察之旅
Return to True Self • Daily Mindfulness & Awareness Journey
「每個負面思想背後都潛藏著一個轉換成正面力量的機會。」
"Behind every negative thought lies an opportunity to transform it into a positive force."
🧘 微練習:選擇一則令你感到挑戰的想法,試著從另一個角度看待它。問自己:如果我現在看到這個情境最美好的一面,那會是什麼樣子?然後想像這一幕對你的生活帶來了何種正面影響。
🧘 Micro-practice: Choose a thought that challenges you and try to look at it from a different perspective. Ask yourself: If I were to see the most beautiful side of this situation right now, what would that be? Then imagine how this positive view could bring beneficial impacts to your life.
🌿 愛的提醒:回歸當下,以溫暖與同情去接納自己的所有感受和想法,明白每一個當下的轉念都是自我的成長之旅。
🌿 Gentle Reminder: Return to the present moment and embrace all your feelings and thoughts with warmth and compassion. Remember that every shift in perspective is a step forward on your journey of self-growth.
SOUTRUE.life(溯真生活)是一個安靜的個人正念與自我覺察空間。它誕生於對「回到真我」的渴望——在忙碌與變化之中,我們仍然可以選擇以溫柔、感恩與當下的心,與自己及生命重新連結。
這裡沒有複雜的承諾,只有每日可實踐的小儀式,以及 S.O.U.L. 四個永遠的根基。我以個人身份安靜守護這個空間;日常工作中的結構思維與身心靈覺察的溫柔並存,讓我更珍惜在限制中仍然選擇愛與平靜的能力。
SOUTRUE.life is a quiet personal space for mindfulness and self-awareness. It grew from a gentle longing: to return to one’s true self — choosing presence, gratitude and calm even in busy, changing times.
Here you will find simple daily rituals and the four permanent pillars of S.O.U.L. I tend this space in a personal capacity. Structured clarity from professional life and the softness of inner awareness live side by side, reminding us that we can always choose love and peace.